Доцент кафедры иранской филологии Восточного факультета СПбГУ.
Преподает классический и современный персидский язык (ее переводы
современной персидской поэзии помещены в сборнике "Новые
иранские поэты на берегах Невы", СПб, "Алетейя",
1999). Ею разработаны курсы "Поэты Газнийского круга":
по этой теме сдано в печать учебное пособие; "Персидский
поэт Фаррухи Систанский XI века и его касыда «Ода о тавре»";
"Ранние персидские тафсиры": по этой теме готовится
к выходу в "Черной серии" издание "Комментарий
к Корану XIв. по Лахорской рукописи. Перевод, введение и комментарий".
Тема кандидатской диссертации (1989 г.): "Лексико-грамматическое
описание Лахорского тафсира (Комментария к Корану) XIв.".
Научный руководитель - акад. М.Н.Боголюбов.
Сфера научных интересов: описание персидской части рукописной
коллекции Восточного отдела библиотеки СПбГУ и издание сводного
каталога (Catalogue raisone); персидская экзегетика: по этой теме
готовится к печати хрестоматия, посвященная исследованию оригинальных
рукописных текстов персидских комментариев к Корану из собрания
СПбФ ИВ РАН и СПбГУ, впервые вводимых в научных оборот.
|