|
|
|
|
|
РОДИОНОВ
МИХАИЛ АНАТОЛЬЕВИЧ:
основные публикации
|
|
|
|
|
|
- Незабытая Пальмира // Нева. 1971, №6. С.175-179.
- Место маронитов в современном ливанском обществе // Краткое
содержание докладов годичн. научн. сессии Ин-та этнографии АН
СССР. Л., 1972. С.47-48.
- Рец. на: И.Н.Винников. Язык и фольклор бухарских арабов.
М., 1969 // Сов. этнография. 1972, №3. С.174-181.
- Из истории формирования этноконфессиональной структуры населения
Ливана // Сов. этнография. 1973, №4. С.25-37.
- "Китаб ал-унван" Агапия Манбиджского как этнографический
источник // Основные проблемы африканистики. М., 1973. С.129-137.
- Эволюция общинного самосознания маронитов Ливана // Краткое
содержание докладов годичн. научн. сессии ИЭ АН СССР, 1972-1973.
Л., 1974. С.74-76.
- Ортокузенный брак у маронитов // Там же. С.147-149.
- Марониты в ливанском обществе // Расы и народы. М., 1975,
№5. С.289-301.
- Марониты, метуалии, друзы (взаимопроникновение культур) //
Ареальные исследования в языкознании и этнографии, 3. Л., 1975.
С.75-77.
- Марониты Ливана. Автореф. канд. дисс. Л., 1975 (Ин-т этнографии
АН СССР, Ленчасть). 18 с.
- Этноконфессиональные общности на Ближнем Востоке // Краткое
содержание докладов годичн. научн. сессии ИЭ АН СССР. 1974-1976.
Л., 1977. С.75-77.
- Рец. на: М.Б.Пиотровский. Предание о химйаритском царе Ас‘аде
ал-Камиле. М., 1977 // Народы Азии и Африки. 1978, №4. С.237-239.
- Ливанская эмиграция и ее проблемы // Расы и народы. М., 1978.
№8. С.254-261.
- "История маронитов" Бутруса Дау // Письменные памятники и
проблемы истории культуры народов Востока. XIII годичн. научн.
сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения по арабистике). М.,
1978. С.100-106.
- Террасное земледелие в Ливане (к проблеме хозяйственно-культурной
типологии)//Проблемы типологии в этнографии. М., 1979. С.173-179.
- Ливан, культура: традиции и современность // Зарубежная Азия.
Общий обзор. М., 1979. С.223-225.
- Перекресток или центр? // Вокруг Света. 1979, №6. С.19-22.
- Eldorado archeologov // Expres. Bratislava, 1980, №1, s.16.
- О происхождении патрилатерального ортокузенного брака у арабов
// Краткое содержание докладов годичн. научн. сессии ИЭ АН СССР...
Л., 1980. С.29-30.
- Арабская женщина: эволюция социального статуса // Расы и
народы. 1981, №11. С.194-204.
- Учение друзов в изложении Сами Насиба Макарима // Письменные
памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XV годичн.
научн. сессия ЛО ИВ АН СССР. Часть II. М., 1981. С.93-99.
- Марониты. Из этноконфессиональной истории Восточного Средиземноморья.
М.: ГРВЛ изд-ва"Наука", 1982. Рец. на: Народы Азии и Африки,
1983, №1; Сов. этнография. 1985, №1.
- Традиционная модель социализации детей в современном Ливане
// Этнография детства. Южная и Юго-Западная Азия. М., 1983.
С.4-22.
- Традиционные социальные институты: общество Горного Ливана
// Краткое содержание научн. сессии, посвященной осн. итогам
работы в 10-й пятилетке. Л., 1983. С.61-62.
- В долинах Хадрамаута // Вокруг Света. 1983, №12. С.18-22.
- Hadhramaut Voelgyeiben // Ifjuasaga villag. Budapest, 1984,
№9, 18-22.
- Поэтическое слово в традиционной культуре Хадрамаута // Всесоюзная
конференция по проблемам арабск. культуры. Памяти академика
И.Ю.Крачковского. М., 1983. С.47-48.
- Рец. на: Восходы Лун на стоянках веселья. Пер. с араб. Составление,
предисловие, примеч. А.А.Долининой. Л., 1983 // Лит.обозрение.
1984, №3. С.87-88.
- Учение друзов в изложении Сами Насиба Макарима // Ислам.
Религия, общество, государство. М., 1984. С.111-116.
- Ал-Мутанабби: поэт в исламском обществе Х в. // Там же. С.149-155.
- Этнокультурные особенности языка жестов у арабов Сирии и
Ливана // Этнические стереотипы поведения. Л., 1985. С.243-250.
- Лейпцигский бедуин // Вокруг Света. 1985, №10. С.6-10.
- Ал-муджтама‘ ал-му‘а-сир ли-Хадрамаут: ‘а-да-туху ва сулу-куху.
Ната-’идж а‘ма-л ал-ба‘са 1985. (Современное общество Хадрамаута:
обычаи и нравы. Результаты работы экспедиции за 1985 г.). -
Дали-л ал-ма‘рад. Сейун, 1985. С.101-114. На араб. яз.
- Ал-Бахс ал-иснугрфи фи Хадрамаут: ната-‘иджуху ва афакуху
(Этнографические исследования в Хадрамауте: результаты и горизонты)
// Афак. Мукалла, 1985, №8. С.31-43. На араб.яз.
- Ад-Дирасат ал-иснуграфиййа фи Хадрамаут: ат-тарих ва-л-мустакбал
(Этнографическое изучение Хадрамаута: история и будущее) //
Ал-Х.икма. Аден, 1985, №122. С.76-96. На араб.яз.
- [Современная антропонимическая модель у арабов Ливана] //
Системы личных имен у народов мира. М., 1986. С.55-58.
- В долинах Хадрамаута // Человек открывает землю. М., 1986.
С.106-113.
- Перевод с араб.: Джебран Халиль Джебран. Шествия. Поэма //
Джебран Халиль Джебран. Избранное. Л., 1986. С.274-285.
- Иснуграфиййа Хад.рамаут (Этнография Хадрамаута) // Хадрамаут
ал-кадима валмуа-сира. Сейун. 1987. Т.2. С.142-155. На араб.яз.
- Ал-Мукалла (Стихотворение "Мукалла", пер. на араб. ‘Абд ал-‘Азиз
Джа‘фар Бин ‘Акил) // Ас-Сакафа ал-Джадида. Аден, 1987, №7.
С.236.
- Сейун (Стихотворение "Сейун", пер. на араб. ‘Абд ал-‘Азиз
Бин ‘Акил) // Афак. Мукалла, №11, сентябрь 1987. С.88-90.
- Этнографические разыскания в Хадрамауте (НДРЙ): итоги и перспективы
// Проблемы общей этнографии и музеефикации. Краткое содержание
докладов научн. сессии "Сов. этнография за 70 лет: итоги, направления,
перспективы". Л., 1987. С.33-34.
- Поэтическое слово: материалы из Западного Хадрамаута // Проблемы
арабской культуры. Памяти академика И.Ю.Крачковского. М., 1987.
С.82-96.
- Серебряные лягушки и голубая бусина // Ноосфера: духовный
мир человека. Л., 1987. С.168-181.
- Голубая бусина на медной ладони. Л.: Лениздат, 1988. Рец.
на: "Тишрин", №415, Дамаск, 11 апреля 1988 г.; "Вечерний Ленинград"
14 ноября 1988 г.
- Пер. с араб.: Амин ар-Рейхани. Стихотворения: "Спрячься под
пеплом, взлети над звездой" (с.30-32), "Страна Египет" (50-53),
"Повелитель Ирака" (55-58), "Вижу тебя двойным зрением, родина"
(62-65), Восток. Поэма (69-75) // Амин ар-Рейхани. Избранное.
Л., 1988.
- Пер. с франц.: стихи из книги Дюма А., Доза А. Путешествие
в Египет. М., 1988. С.147, 267.
- Мурувва асабийа дин: к интерпретации ближневосточного этикета
// Этикет у народов Передней Азии. М., 1988. С.60-68.
- Характерные черты этикета у ливанцев // Там же. С.81-100.
- Арабы // Народы мира: историко-этнографический справочник.
М., 1988. С.64-66.
- Друзы (с.158), Иорданские арабы (180-181), Йеменские а. (189-191),
Катарские а. (206), Ливанские а. (254), Марониты (292), Махра
(294), Нусайриты (340-341), Объединенных Арабских Эмиратов а.
(344), Оманские а. (346), Саудовской Аравии а. (396), Сирийские
а. (406-407) // Там же.
- Ал-Гариб фиш Шарк (Чужак на Востоке. Касыда на 60-летие доктора
Вальтера Досталя) // Афак. Мукалла, март 1989, №12-13. С.130-131;
на араб.яз. Перепечатано: Al-Gharib fi al-Sharq. Dedicated to
Prof.Dostal // Kinship, Social Change and Evolution. Proceedings
of the Symposium held on on the Occasion of W.Dostal’s 60th
Birthday. Ed. A.Gingrich, S.Haas, etc. Horn-Wien 1989, p. III
(Wiener Beitrauge zur Ethnologie und Anthropologie. Bd.5).
- Горизонт виден с перевала // Наука и религия. 1989, №5. С.61-64.
- Иннахум йалфитуна алинзар ила санаат йаманиййа татавари (Внимание
к исчезающим йеменским ремеслам) // Арбаат ашр Уктубир. Аден,
25 октября 1990. С.5. На араб. яз.
- Ад-дурузийа (с.71), ал-марунийун (159-160), ал-мутавала (174),
аннусайрийа (194) // Ислам. Энциклопедич. словарь. М., 1991.
- Жалобы бедуина // Вокруг Света. 1991, №3. С.30-31.
- Традиционная культура Западного Хадрамаута (по письменным
и полевым источникам). Автореф. дисс. на соиск. уч. степени
доктора ист. наук. Л., 1991. 44 с. (Лен. отд. Ин-та востоковедения
АН СССР).
- Ал-Абхас ал-иснуграфиййа фи вади ‘Амд (Этнографические разыскания
в вади ‘Амд) // Натаидж амал албаса ли‘амм 1989. Сейун, 1991.
С.84-113. На араб.яз.
- Демократический Йемен: проблемы этнической консолидации //
Этнографические процессы в странах Зарубежной Азии. ХХ век.
М., 1991. С.28-59.
- Маула Матар - вали хадрамийской соплеменности сайбан // Ислам
и проблемы межцивилизационного взаимодействия. Май 1992. Тезисы
докладов и сообщений. М., 1992. С.163-166 (Ин-т исламской цивилизации).
- The Ibex Hunt Ceremony in Hadramawt Today // St.Petersburg
Journal of Oriental Studies / Петербургское Востоковедение.
СПб., 1992. Вып.1. С.104-112. Перепечатано под тем же названием
в: New Arabian Studies, 2, University of Exeter Press, 1994,
123-129.
- Любовная касыда Салаха ал-Ку‘айти (Хадрамаут) // Пет. вост.
СПб, 1992, вып.2. С.10-19.
- Традиционное мировоззрение у народов Передней Азии. Отв.
ред. М.А.Родионов, М.Н.Серебрякова. М.: ГРВЛ изд-ва "Наука",
1992, Введение, С.3-6.
- Йеменская трапеза // Вокруг Света. 1992, №11. С.8-11.
- Племена ал-Мишкаса: ал-хумум и са‘ин // Кунсткамера. Этнографич.
тетради. СПб, 1993, вып.1. С.60-75.
- Битва-жатва: южноаравийская касыда из племени сумайда‘ //
Пет. Вост. СПб., 1993, вып.3. С.146-152.
- Апостол тамамизма. Три года со дня смерти сабеиста Г.М.Бауэра
// Там же. С.403-406.
- "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!" Реплика о превратностях
перевода // Там же. С.409-413.
- Рец. на: Наумкин В.В. Сокотрийцы. Ист.-этн. очерк. М., 1988
// Там же. С.431-434.
- Рец.на: Sh.Weir. The Beduin. London, 1990 // Там же. С.435-436.
- The plateau-and-valley complex in Hadramawt. Ba Tays Case
Study // Studies in Oriental Culture and History. Festschrift
for Walter Dostal. Ed. A.Gingrich et all. Peter Lang. Frankfurt
am Main, Berlin, Bern, N.Y., Paris, Wien. 1993, p.172-184.
- Памяти Роберта Сарджента (23.03.1915 – 29.04.1993) // Пет.
вост. СПб., 1993, вып.4. С.469-470.
- Можно ли отменить социальные страты? Уроки Хадрамаута //
Ранние формы социальной стратификации. Памяти Л.Е.Куббеля. М.,
1993. С.321-327.
- Живые стихи о смерти из вади Хадрамаут // Жизнь. Смерть.
Бессмертие. Мат-лы научн. конференции. Мин-ство культуры РФ.
Гос. Музей истории религии. СПб., 1993. С.34-35.
- Запад и Восток в записках пешеходца Василия // Россия, Запад
и Мусульманский Восток в Новое время. Сб. статей. СПб., 1994.
С.134-154 (Вост. ф-т СПб.ГУ).
- "Сокровенные Слова" Бахауллы. Пер. араб. части, вступление,
комментарий // Пет. вост. СПб., 1994, вып.5. С.129-140.
- Этнография Западного Хадрамаута. Общее и особенное в этнической
культуре. М., РАИ "Вост. лит-ра", 1994. 234 с., илл. Рец.: A.Sedov.
TOPOI. Orient – Occident. Vol.5. 1995, p.665-666; S.Frantsouzoff.
Bulletin Critique des Annales Islamiques. Le Caire, 1997, №
13, p.196-200.
- Раса-ил ал-Хикма I-XIV. Из друзских рукописей СПб. Фил. ИВ
РАН (А 173); [гл.1 написана Вал.В.Полосиным]. СПб., Центр "Пет.
Вост.", 1995. 272 с. ("Памятники культуры Востока: Санкт-Петербургскаяя
научная серия". Вып.1).
- Museum Crisis – Seen from St.Petersburg // Museums and Xenophobia.
Papers presented at ICME’s 1994 Conference held at the occasion
of the 125th anniversary of the Ethnological Museum in Leipzig.
Den Haag: Museum, 1995, p.23-24.
- Осердясь он сбросил укаль // Вокруг Света. 1995, №6. С.22-27.
- Поэт в системе властных отношений. Полевой материал из Хадрамаута
(Йемен) // Этнические аспекты власти. Сб. статей. СПб.: Языковой
центр филол. ф-та. СПбГУ, 1995. С.123-137.
- Бу фатила -- чужое, ставшее своим // Чужая вещь в культуре.
Мат-лы научн. конференции, октябрь-ноябрь 1995. СПб., 1995.
С.81-82 (Мин-ство культуры РФ, ГМИР. РЭМ).
- Стихи из пяти книг. Сост. и коммент. Ю.Федорова. СПб.: Тамам,
1995. 162 с.
- Рец. на: Vitaly Naumkin. Island of the Phoenix. An Ethnographic
Study of the People of Socotra. Tr. from Russian by Valery Epstein.
Reading, Ithaca Press, 1993. 421 p. + illus. (Ithaca Press Middle
East Cultures Series. Vol.16), in: TOPOI. Orient – Occident
5 (1995), p.668-673, [avec A.Sedov].
- Южная Аравия. Традиционное общество и окружающий мир (вторая
половина XIX – первая половина XX века) // Россия, Запад и Мусульманский
Восток в колониальную эпоху. СПб.: Дмитрий Буланин, 1996. Гл.
VII. С.128-146 (СПбГУ, вост. ф-т).
- Poetry and Power in Hadramawt, in New Arabian Studies 3,
University of Exeter Press, 1996, p.118-133.
- Field Data on Folk Medecine from the Hadramawt // Proceedings
of the Seminar for Arabian Studies, vol.26, 1996, p.125-133.
- Свадебные обряды Западного Хадрамаута: текст, перевод, комментарии
// Востоковедение 19. Отв. ред. В.Г.Гузев. СПб.: Изд-во С.-Пет.
Ун-та, 1997. С.164-172 (Уч. записки С.-Пет. Ун-та, 430. Серия
востоковедческих наук, вып.35) [Совместно с Редькиным О.И.]
|
|
|
|