|
|
|
|
|
|
|
Небесный мост: Поэзия Гао Ци (1336-1374)
В переводах
И. С. Смирнова
СПб., 2000. 240 с.
ISBN 5-85803-151-Х
|
|
|
|
|
|
Очередная книга серии "Драгоценные строфы китайской
поэзии" знакомит читателей с творчеством Гао Ци (1336—1374),
крупнейшего поэта эпохи Мин, автора замечательных стихов, изящной
прозы, тонкой эссеистики. Его жизнь пришлась на смутную пору борьбы
против иноземцев и становления национальной династии. Отзвуки этих
бурь звучат в поэзии Гао, традиционной, классически ясной и прозрачной.
Талантливый, яркий поэт, один из "четверых выдающихся из У",
был казнен по ложному навету, обвиненный в участии в антиправительственном
заговоре. Действительной причиной его гибели оказалось стихотворение,
в котором он невольно задел неприкосновенную особу императора.
Стихи даны в переводах Ильи Смирнова. |
|
|
|